Ciutadella de Menorca

Ciutadella és la ciutat més poblada de Menorca (29.315 habitants segons INE 2011), i seu del bisbat de l'illa; fins a 1714 va ser residència del governador britànic de l'illa així com de la Universitat General de Menorca. Actualment se la denomina Ciutadella de Menorca de manera oficial, per tal de no confondre-la amb altres topònims dels Països Catalans i afegint així certes connotacions històriques quant a l'antiga personalitat política d'aquesta població, abans de ser perduda pels catalans.

Al llarg dels segles els diferents pobladors li han donat diversos noms: Jamma, Iamo, Iamona, Medina Minurka. Però va ser a partir del 17 de gener de 1287, arran de la incorporació de Menorca a la cultura cristiana i europea, amb la conquesta d'Alfons III, que s'imposà el nom actual, topònim que, etimològicament, prové del llatí civitatella, diminutiu de civitas (ciutat). Tot i això, aquest nom ja prevalia entre la població romanitzada i els mossàrabs menorquins anteriors a la colonització catalana.